[교토여행음악 2] Kyoto Trip 🏯교토행 신칸센을 타면서 느끼는 감정 👘🏮 #NCS #FREEDOWN #NOCOPYRIGHTS
앨범 Kyoto JPOP Vol 1 melodic, japanese, country, chill download
#여행음악 #일본여행 #교토여행 #Chillmusic #Melodic #JapaneseSound #JPOP京都行きの新幹線に乗って
교토 행 신칸센에 타고
緑茶買って席を探す
녹차를 사고 자리를 찾아
心の旅に出る ついに目が覚めた
마음의 여행을 떠나 드디어 눈을 떴어
列車の中で爆睡
차량 안에서 깊이 잠들어
急行列車の車窓を眺める
급행열차의 창밖을 바라보며
景色がどんどん変わっていく
풍경이 점점 변해가
でもあんたは同じ場所
하지만 너는 같은 곳에 있어
出発しないの?
출발하지 않는 건가?
その方が良いかもね
그게 더 나을지도 몰라
幸運を祈るよ 旅が順調であることを
행운을 빌게 여행이 순조롭기를 기원해
今まで行ったことがないんだ
지금까지 가본 적이 없어
けど今がその時だ
하지만 지금이 그때야
言い訳してばっかり 言い訳してばっかり
변명만 하고 있어 변명만 하고 있어
同じように生きてる
같은 방식으로 살아가고 있어
恐ろしいな
무섭네
地元から一歩も出ないの?
고향에서 한 걸음도 나가지 않는 거야?
出発しないの? その方が良いかもね
출발하지 않는 건가? 그게 더 나을지도 몰라
幸運を祈るよ 旅が順調であることを
행운을 빌게 여행이 순조롭기를 기원해
京都行きの新幹線に乗って
교토 행 신칸센에 타고
カフェインレスの緑茶を買って
카페인이 없는 녹차를 사서
心の旅に出る ついに目が覚めた
마음의 여행을 떠나 드디어 눈을 떴어